Севостьянов А. П.

Английский язык делового и профессионального общения: учебное пособие
 
Рекомендовано Дальневосточным региональным учебно-методическим центром в качестве учебного пособия для студентов направления подготовки «Лингвистика»
 
ISBN: 978-5-4475-9511-1
УДК: 811.111(075)
ББК: 81.432.1я7
DOI: 10.23681/496119
 
Москва, Берлин: Директ-Медиа, 2018
Number of pages: 417
Additional information: Изд. 3-е, доп. и перераб.
 

No view is available.

The book is accessible only through subscription.

Bibliographic description

Annotation
Учебно-справочное пособие подготовлено в соответствии с Государственным образовательным стандартом и предназначается для студентов языковых и экономических специальностей языковых и неязыковых вузов. Цель пособия – обучение навыкам устной и письменной речи на английском языке в сфере делового и профессионального общения, используя основы экономических, управленческих и правовых знаний обучающихся. Учебное пособие составлено по целевому и тематическому принципу и включает аутентичные профессионально-ориентированные тексты, позволяющие обобщить и систематизировать правила ведения деловой переписки, подготовки документов при устройстве на работу, ведения телефонных разговоров и переговоров, составления контрактов, претензий и др. В пособие включены терминологические глоссарии и справочники, а также перечень сокращений, принятых в деловой корреспонденции и документации. Все материалы, используемые в данном пособии, имеют прикладную направленность и апробированы на практике.
Пособие может быть полезно преподавателям и студентам, а также лицам, работающим в международном бизнесе, и всем тем, кто самостоятельно изучает современный английский язык делового и профессионального общения.

Contents

Список литературы

1. Агабекян И. П. Английский для менеджеров. – Ростов н/Д: Феникс, 2006. – 416 с.
2. Агабекян И. П. Английский язык для менеджеров: учеб. Пособие. – М.: ТК Велби, изд-во Проспект, 2006. – 352 с.
3. Аганесян Ж. Г. Английский язык для экономистов: учеб. Пособие для студентов экономических специальностей. – М.: Омега-Л, 2005. – 312 с.
4. Адаир Дж., Эффективная коммуникация. – М.: Изд-во Эксмо, 2003. – 240 с.
5. Андрюшкин А. П. Деловой английский бизнес курс. – Ростов н/Д: Феникс, 2004. – 416 с.
6. Анохина И. Г., Англо-русский коммерческий словарь-справочник. Более 20000 слов. – М.: Моби, 1992. – 432 с.
7. Барроу П., Бизнес-план, который работает. – Пол Барроу. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2006. – 288 с.
8. Батлер Б. и др., Финансы: Толковый словарь: Англо-русский. – М.: 2-е изд., «ИНФРА-М», «Весь мир», 2000. – 496 с.
9. БИМКО. Проформы чартеров 4–12 тт. – Санкт-Петербург: ЦНИИМФ, 1995–2005. – 4182 с.
10. Бобровский В. И. Деловой английский язык для моряков. – М.: ООО «Моркнига», 1984. – 208 с.
11. Бовин В. И. Терминологический справочник судоводителя по ведению дел и документации на английском языке. – М.: Транспорт», 1999. – 272 с.
12. Богатский И. С., Дюканова Н. М. Бизнес-курс английского языка. – Киев: Логос; М.: Рольф: Айрис Пресс, 1999. – 352 с.
13. Васильева Л. Деловая переписка на английском языке. – Изд. 4-е; М.: Айрис Пресс, 2004. – 352 с.
14. Воробьева С. А., Киселева А. В., Деловой английский для гостиничного бизнеса. Business English for Hotel Industry. М.: ФИЛОМАТИС, 2004. – 336 с.
15. Воронцова И. И. и др., Английский язык для студентов экономических факультетов: Учебное пособие. – М.: «Издательство ПРИОР», 2000. – 144 с.
16. Гивенталь И. А. Как это сказать по-английски: учеб. пособие / И. А. Гивенталь. – 6-е изд., испр. – М.: Флинта: Наука, 2007. – 344 с.
17. Говорушкина Е. А. Банковская корреспонденция на английском языке: Учебное пособие для вузов. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Издательство «Экзамен», 2002. – 192 с.
18. Голденков М. А., Азы английской деловой переписки и английского сленга / М. А. Голденков/2-е изд., испр. и дополн. – Дубна: Феникс+, 2005. – 256 с.
19. Голденков М., Американский пирог: Словарь разговорной лексики/М. А. Голденков/2-е изд., стер. – М.: Новое знание, 2006. – 304 с.
20. Горман Т., МВА «Шаг за шагом». – М.: ООО «Изд-во Астрель», 2003. – 347 с.
21. Гуринович В. В. Деловая переписка ан английском языке: Учебно-справочное пособие. – М.: АСТ, Мн.: Харвест, 2005. – 256 с.
22. Давиденко Т. Г., Вотинов В. А. Английский язык за 15 занятий: Оригинальный курс: Пособие для самостоятельного обучения методом «Слайдинга» – М.: ТОО «Слайдинг», 1994.
23. Данн П. и Пиз А., Язык письма. – М.: Изд-во Эксмо, 2006. – 192 с.
24. Дарская В. Г. и др., Новый деловой английский: учебник английского языка. – М.: Вече, 2005. – 672 с.
25. Дудорова Э. С., Английский язык для студентов гуманитарных факультетов (профессиональный и деловой аспект). – СПб.: Издательство «Союз», 2004. – 192 с.
26. Жданова И. Ф., Краткий русско-английский коммерческий словарь. – М.: «Русский язык», 1991. – 175 с.
27. Жданова И. Ф., Русско-английский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь / Жданова И. Ф., Браслова И. Н., Васильева Н. П. и др. – М.: «Русский язык», 1991. – 1023 с.
28. Захаров А. А. Двадцать шесть времен – за двадцать шесть минут (практическое руководство по обучению переводу с английского языка на русский). – Четвертое издание, переработанное и дополненное. – М., 2003.
29. Захаров А. А., Оганов А. Г. Сборник задач по грамматике английского языка, (тестовые задания), – М.: 2003.
30. Захаров В. Б., Tourism as Business:Учеб. Пособие для студентов вузов / В. Б. Захаров. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2004. – 207 с.
31. Казакова Т. А., Практические основы перевода. Учебное пособие. – СПб.: Издательство «Союз», 2005. – 320 с.
32. Карнеги Д., Как наслаждаться жизнью и получать удовольствие от работы: Д. Карнеги; пер. с англ. Ю. И. Нещадим, Е. С. Басов. – 5-е изд. – Мн.: «Попурри», 2006. – 448 с.
33. Качалова К. Н., Израилевич Е. Е. Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами. – М.: ТОО «Юнвес Лист», 1999. – 717 с.
34. Кинг Л., Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно / Лари Кинг; Пер. с англ. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2006. – 213 с.
35. Китаевич Б. Е., Кроленко А. И., Калиновская М. Я., Морские грузовые операции. Пособие по английскому языку. – М.: Высшая школа, 1991. – 160 с.
36. Китаевич Б. Е., Сергеева М. Н., Каминская Л. И., Вохмянин С. Н. Учебник английского языка для моряков. – М.: РосКонсульт, 2003. – 400 с.
37. Клизмо Б. Н. Ремесло технического переводчика. Об английском языке, переводчиках научно-технической литературы. 2-е изд., переработанное и дополненное. – М.: «Р. Валет», 2006. – 508 с.
38. Козлов А. В., Девель Л. А. Практический словарь делового английского языка. – Санкт-Петербург: ЭРВИ, 1991. – 205 с.
39. Колпакчи М. А. «Дружеские встречи с английским языком». – Л., 1978. – 224 с.
40. Конышева А. В. Современные методы обучения английскому языку. – Минск: ТетраСистемз, 2005. – 176 с.
41. Коваленко П. И., Английский язык для экономистов: Учебное пособие для высших учебных заведений. – М.: «Издательство ПРИОР», 2001. – 208 с.
42. Королева Н. Е. Английский язык. Сервис и туризм. Учебное пособие. – Ростов н/Д: Феникс, 2006. – 416 с.
43. Котий Г. А., Гюльмисаров В. Р., Деловые письма на английском языке. Образцы с переводом на русский язык (Практическое пособие). – М.: 1 Федеративная Книготорговая Компания, 1999. – 192 с.
44. Коэн Аллен Р., Курс МВА по менеджменту/Пер. с англ. – 3–е изд. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2006. – 507 с.
45. Крупнов В. Н., Русско-английский бизнес-словарь: 50 000 терминов и словосочетаний / В. Н. Крупнов. – 2-е изд. – М.: АСТРЕЛЬ-АСТ, 2005. – 382 с.
46. Кумарова М. Г. Новый бизнес английский Курс деловой лексики английского языка. – М.: ЭКМОС, 1998. – 400 с.
47. Кутний Е. А. Бизнес-корреспонденция на английском языке. – М.: Изд-во Эксмо, 2005. – 208 с.
48. Липсиц И. В., Словарь коммерсанта: Толковый русско-английский и англо-русский / Сост. И. В. Липсиц. – М.: Машиностроение: ИНФРА-М, 1996. – 352 с.
49. Луговая А. Л., Английский язык для строительных специальностей средних профессиональных учебных заведений: Учеб. пособие / А. Л. Луговая. – М.: Высшая школа. – 166 с.
50. Луцкевич В. А. и др., Англо-русский словарь современных сокращений / В. А. Луцкевич, А. А. Иванов, Н. М. Поташников, И. А. Самойлова. – М.: Русский язык, 2002. – 176 с.
51. Лысенко В. А. Русско-английский морской технический словарь. Около 25000 терминов. – Киев: «Логос», 1998. – 608 с.
52. Львов В. А. Бизнес лексика. Тематические карточки для запоминания. – М.: Айрис пресс, 2006. – 400 c.
53. Малюга Е. Н., Английский язык для экономистов: Учебник для вузов / Е. Н. Малюга, Н. В. Ваванова, Г. Н. Куприянова, И. В. Пушнова. – СПб.: Питер, 2005. – 304 с.
54. Марша Рейнольдс, Коучинг: Эмоциональная компетенция. – М.: Центр поддержки корпоративного управления и бизнеса, 2003. – 196 с.
55. Мёрдок-Стерн, Серена, Деловые приемы и встречи на английском: учеб. пособие / Серена Мёрдок-Стерн; пер. с фр. И. И. Максименко. – М.: Астрель: АСТ, 2007. – 126 с.
56. Милашевич В. В. Обучение научно-техническому переводу с английского языка. Начальные упражнения со словарем: (Метод. рекомендации) – Владивосток: ДВО АН СССР, 1988.
57. Милашевич В. В. Грамматический минимум для чтения научно-технической литературы на английском языке. Вып. 1. – Владивосток: ДВО АН СССР, 1988.
58. Милашевич В. В. Методические указания для проведения ускоренного курса начального обучения англо-русскому переводу (С элементами программирования и индивидуализацией учебного процесса). Магадан, 1966.
59. Милашевич В. В. Психологический анализ некоторых условий усвоения пассивной грамматике. Афтореф. Дисс. на соискание учен. степени канд. психол. наук. М., 1970.
60. Михайлов Н. Н. Английский язык: Гостиничный, ресторанный и туристический бизнес: Учеб. Пособие для студ. высш. учебн. заведений. – 2-е изд., стер. – М.: издательский центр «Академия», 2005. – 160 с.
61. Муратов Э. Н., Дипломатические документы и дипломатическая переписка: учеб. Пособие для вузов / Э. Н. Муратов. – 3-е изд., испр. И доп. – М.: Астрель: АСТ, 2005. – 219 с.
62. Назарова Т. Б. Словарь общеупотребительной терминологии английского языка делового общения – Москва; Астрель. 2002.
63. Немировская Э. А. и др., Английский для юристов: учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 021100 «Юриспруденция». – 2-е изд., испр. – М.: Лого Камерон: Изд-во Омега-Л; 2006. – 376 с.
64. О’Нил Мэри Бэт, Коучинг руководителей: твердость и открытость, М.: Международная академия корпоративного управления и бизнеса, 2005. – 224 с.
65. Памухина Л. Г., Деловой английский. English for Business. Часть 3: Учебник английского языка. М.: Вече, 2002. – 336 с.
66. Петров Ю. А., Захаров А. А. Практическая методология. М.: Диалог-МГУ, 1999.
67. Петров Ю. А., Захаров А. А. Общая методология мышления. М.: Спутник+, 2001.
68. Петроченков А. В., Business English для успешных менеджеров. Учебное пособие по деловому английскому языку. – М.: Издательство «Добрая книга», 2006. – 192 с.
69. Письменная О. А. Английский для международного туризма: Учебник. – К.: ООО «ИП Логос-М», 2005. – 384 с.
70. Письменная О. А. Английский для офиса. Киев: ООО «ИП Логос-М», 2006. – 224 с.
71. Рейчл Армитаж-Амато, Курс делового английского языка. – М.: ООО «ТД «Издательство Мир книги», 2007. – 192 с.
72. Роддик Холи, Деловая переписка: Короткий путь к улучшению языка и слога писем, электронных сообщений и факсов / Холи Роддик. – М.: ООО «Издательство Астрель», 2004. – 273 с.
73. Рубцова М. Г. Чтение и перевод английской научно-технической литературы (лексико-грамматический справочник). – М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2003. – 384 с.
74. Севостьянова, М. Б. Английский язык делового и профессионального общения: учебное пособие / М. Б. Севостьянова, А. П. Севостьянов. – Южно-Сахалинск: СахГУ, 2007. – 228 с.
75. Серафимова М. А. и др. Разговорные формулы (на англ. яз.). Пособие для студентов пед. ин-тов. Изд. 3-е, испр. Л., «Просвещение», 1974. – 186 c.
76. Сигал Т. К. Английский язык. 432 тематические карточки для запоминания слов и словосочетаний – М.: Айрис пресс, 2005. – 432 с.
77. Слепович В. С. Деловой английский. – Минск: Тетра Системс, 2001. – 256 с.
78. Современный толковый коммерческо-транспортный словарь, 1–3 тт. Санкт-Петербург: ЦНИИМФ, 2003. – 806 с.
79. Солодушкина К. А., Modern English Grammar Practice: Сборник упражнений на базе экономической лексики. – СПб.: Антология, 2005. – 352 с.
80. Талызина Н. Ф. Педагогическая психология. – М.: Academ A., 1998.
81. Томас Джим. Переговоры на 100% – М.: Эксмо, 2007. – 352 с.
82. Уитворт Л., Кимси-Хаус Г., Сандал Ф., Коактивный коучинг: Учебное пособие. – М.: Международная академия коучинга, 2004. – 360 с.
83. Уитмор Джон, Коучинг высокой эффективности. – М.: Международная академия корпоративного управления и бизнеса, 2005. – 168 с.
84. Уитмор Джон, Coaching – новый стиль менеджмента и управления персоналом. Практическое пособие. – М.: Издательство Финансы и статистика, 2001. – 221 с.
85. Фаворов В. П. Морской англо-русский словарь. Ок. 60000 терминов. / Под ред. Степанова В. П. – М.: Совместное российско-финляндское предприятие АОЗТ «Марин Инжиниринг Сервис», 1996. – 736 с.
86. Федоров А. М.. Английский язык для делового общения: учеб. пособие / А. М. Федоров. – 2-е изд., стер. – Мн.: Новое знание, 2006. – 344 с.
87. Федорова Л. Н., Деловой английский. 38 уроков для студентов-экономистов: учеб. Пособие / Л. М. Федорова, С. Н. Никитаев. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Гардарики, 2006. – 350 с.
88. Фокс Д. Д.,, Не торопитесь посылать резюме: пер. с англ. – 2-е изд. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2005. – 189 с.
89. Частник С., Коробка Г., Английский язык для менеджеров международного туризма и гостиничного бизнеса. – М.: Издательство «Эксмо», 2005. – 160 с.
90. Черемнова Н. В., Черемнов В. С. Английский язык: Технология освоения иностранных языков НЕОС. – Минск.: «Современное слово», 2004. – 608 с.
91. Шихирев Л. Н. Ускоренный курс английского языка. Система «Чайка Джонатан». Как с помощью эйдетики раз и навсегда овладеть основами фонетики и грамматики английского языка. М., 2002.
92. Штеллинг Д. А. Грамматическая семантика английского языка. Фактор человека в языке: Учебное пособие. – М.: МГИМО, ЧеРо, 1996.
93. Эмерель Н. И., Оформление контрактов на английском языке: учебное пособие. – Хабаровск: Государственная академия экономики и права, 2005. – 93 с.
94. Ягер Д. Деловой протокол: стратегия личного успеха / Пер. с англ. – 2-е изд., перераб. – M.: Альпина Бизнес Букс, 2005. – 320 с.
95. Adele Lewis, & Moore David., Best Resumes for Scientists and Engineers. New York, NY: John Wiley & Sons. 1993. – 195 с.
96. Bloomsbury, Negotiate successfully. – London, UK, 2004. – 90 c.
97. Bloomsbury, Give Great Presentation. – London, UK, 2006. – 90 c.
98. Brandt Steven. Entrepreneuring: New American Library, N.Y., USA, 1982. – 195 с.
99. Cheeseman H. Business Law. – Prentice Hall, Inc., USA, 1995. – 877 c.
100. Colander D. Economics: Richard D. Irwing, Inc., USA, 1994. – 468 c.
101. Daniels J., Radebaugh L. International Business: Addison-Wesley Publishing Company, Inc., USA, 1995. – 488 c.
102. Deepak Chopra, The seven spiritual laws of success: the practical guide to the fulfillment of your dreams. Amber-Alien Publishing, San Rafael, Ca, USA, 1994. – 195 с.
103. Dubrin Andrew J., Essentials of Management. – Thompson Higer Edition, USA, 2006. – 588 c.
104. Feams P., Business Studies. – UK, 2003. – 321 c.
105. Ferlichia H., Commercial English: Пособие по коммерческому английскому языку. – М.: Изд-во Эксмо, 2006. – 192 с.
106. Godfray K., Clarke J., The Tourism Development Book. – Thompson Learning, UK, 2005. – 232 c.
107. Good Edward C. &. Fitzpatrick William G., Does Your Resume Wear Blue Jeans? Rocklin, CA: Prima Publishing. 1993. – 167 c.
108. Hill N., Think and Grow Rich. – A Ballantine Books, N.Y.: USA, 1986. – 233 c.
109. Horngren C., Sundem G., Elliot J. Introduction to Financial Accounting: Prentice Hall, Inc., USA, 1996. – 222 c.
110. Howley R., Business Writing Makeovers. Adams Media Corporation Avon, Massachusetts, USA, 2003. – 196 c.
111. Jackson, Tom. The Perfect Resume. New York, NY: Doubleday. 1990. – 118 c.
112. Junior Achievment, LA Economics. – Colorado, USA. – 222 c.
113. Kotler P., Armstrong G. Principles of Marketing. – Prentice Hall, Englewood Cliffs, New Jersey, USA, 1991. – 711 с.
114. Kurtz D., Boone L., Boon and Kurtz Business, USA, Dryden Press, 1995. – 474 с.
115. Lipsey R., Steiner P., Purvis D., Economics. – Harper and Row, Publishers, Inc., NY, USA, 1990. – 422 с.
116. Marshal Annet A., Company Law. Longman Group U.K. LTD, London, U.K., 1991. – 367 с.
117. Pockell L. and Avila A., The 101 Greatest Business Principles of all Time, NY, USA, 2004. – 115 c.
118. Weichrich H., Koontz H. Management. A global perspective. – USA, McGraw-Hill, Inc., 1993. -465 с.
119. Whitmor John. Coaching for performance: Crowing People, Performance and Purpose. Nicholas Brealey Publishing Ltd., UK, London, 2002. – 214 c.

MARC record